Свинаров е родом от Ямбол. 40-годишният фотограф е завършил  гимназия „Васил Левски“ в града си и Икономика на Туризма в УНСС, София. С фотография започва да се занимава още в ученическите си години, но едва години след това открива пейзажа като своя запазена марка и непреодолима творческа страст.
Първоначално снима на филм, но по-късно и той се влива в общата дигитална вълна на крилете на новата свобода, която предоставят съвременните технологии. От времето, когато снима изцяло с лента, признава, че му липсва онази тръпка на неизвестното и очакването да открие едва след копирането, образа, запечатан през фотоапарата. Изкушава се и сега да ползва снимачни техники, които поне за малко, му връщат точно тези преживявания на изненада в търсенето на получения резултат.

Изложбата в Казанлък обединява най-доброто от постигнатото в пейзажната фотография на Христо Свинаров в последно време. Тя е знак за уникалния му авторски подход да търси в едно и също място, което снима, различните визии на различните природни сезони.

За Христо Свинаров и най-невзрачното на пръв поглед място,  притежава онзи потенциален чар, който само трябва да се изчака, за да се улови.

Христо Свинаров вярва, че най-добрите му кадри, тепърва предстоят.