От Европа и света |#e14938
Най-красивият свещеник на телевизионния екран - холивудската легенда Ричард Чембърлейн, почина на 29 март - два дни преди да отбележи своя 91-ви рожден ден
dir.bgАктьорът, станал звезда с ролите си в "Шогун", "Птиците умират сами" и "Д-р Килдер", е издъхнал в дома си в Уейманало, Хавай, където живееше от десетилетия.
"Причината за кончината му са усложнения от инсулт", каза неговият публицист Харлан Бол.
Със сини очи и порцеланово лице Ричард Чембърлейн рядко беше фаворит на критиката в разцвета на силите си, но завладя душите на милиони с ролите си. След своята игра в "Птиците умират сами", всяка седмица актьорът е получавал по около 12 000 любовни писма от почитателки.
През 2003 г., на 69-годишна възраст, смятайки, че няма какво да губи, той разкрива в автобиографията си "Разбита любов", че е хомосексуален.
"Нашият любим Ричард сега е с ангелите. Той е свободен и извисяващ се за тези любими хора преди нас. Колко благословени бяхме да познаваме такава невероятна и любяща душа. Любовта никога не умира. И нашата любов е под неговите крила, издигайки го към следващото му голямо приключение", заяви Мартин Рабет, дългогодишният партньор и бивш съпруг на Чембърлейн.
Чембърлейн и Рабет се женят тайно през 1984 година в Хавай и живеят заедно до 2010 година, когато се разделят.
Джордж Ричард Чембърлейн е роден на 31 март 1934 г. в Бевърли Хилс. Той е второто дете в семейството. Когато е на 2-годишна възраст заедно с родителите и брат си Бил заминава за Холивуд.
Завършва колежа "Помона" в Калифорния, където изучава изобразително изкуство и актьорско майсторство. Две години Ричард прекарва в Корея, където участва във войната, и това е най-тежкият етап от живота му. Когато се връща в Лос Анджелис, той си намира агент, който да му търси роли.Ричард Чембърлейн е удостоен с няколко престижни награди за участието си в "Птиците умират сами", включително със Златен глобус в категория "Най-добър поддържащ актьор в телевизионен минисериал или филм".
Руският бизнес да не разчита на пълно възстановяване на свободната търговия или движението на капитал в случай на облекчаване на западните санкции
dir.bgРуският бизнес да не разчита на пълно възстановяване на свободната търговия или движението на капитал в случай на облекчаване на западните санкции, предупреди днес президентът Владимир Путин на среща със Съюза на индустриалците и предприемачите на страната (РСПП), цитиран от Ройтерс и БТА.
"Нашите конкуренти винаги ще искат да ни отслабят и контролират", заяви Путин на срещата.
"Дори една държава да направи жест и да предложи да вдигне или облекчи санкциите, незабавно ще се намери друг метод за създаване на проблеми за нас", каза Путин.
Той допълни, че западните компании, напуснали Русия, няма да имат право да се завърнат срещу скромни инвестиции или в ниши, които местният бизнес успешно е запълнил, допълни Путин.
Руският президент заяви, че е помолил правителството да следи внимателно западните компании.
"Руският бизнес се научи да работи под наложените западни санкции и успя да задейства алтернативни механизми на сътрудничество с тези чуждестранни партньори, които искат да работят с Русия", каза руският президент, допълва ТАСС.
Държавният глава отбеляза също така, че през последните години руският бизнес е бил изправен пред сериозни предизвикателства. "Те включват мощен санкционен натиск, на първо място, ограничения върху международните разплащания и операции на външни пазари. Тези и други действия като цяло подкопават свободата на търговията и инвестициите в глобалната икономика", отбеляза Путин.
Президентът подчерта, че "много" въпроси стоят на дневен ред, включително подобряване на регулаторната рамка за реалния сектор, премахване на ненужните бариери и подобряване на регулаторната среда за бизнеса. "С една дума, говорим за комплексно, многостранно сътрудничество, което, за съжаление, не е без спънки", отбеляза Путин."Уверен съм, че моите колеги от правителството, заедно с вас, бързо ще разрешат тези въпроси и ще взаимодействат с вас в интерес на държавата и бизнеса", изтъкна държавният глава на Русия.
Ислямският свят и Африка: Време за съвместни действия в новия световен ред
ДОЛИНАДиректорът на Националното разузнаване на САЩ шокира с истината, считана преди за "Руска пропаганда"!
ДОЛИНАНавършват се 80 години от срещата на "тримата големи" в края на Втората световна война
dir.bgНа 4 февруари 1945 г. лидерите на САЩ, СССР и Великобритания се събират в черноморския курорт Ялта на полуостров Крим при пълна секретност.
Събитието се организира в крайната фаза на Втората световна война (1939-1945), когато Червената армия е на по-малко от 100 километра от Берлин. В конференцията участват американският президент Франклин Д. Рузвелт, руският лидер Йосиф В. Сталин и британският премиер Уинстън Чърчил. Очакванията са били срещата да се превърне в конференция на "четиримата големи", но в крайна сметка генерал де Гол не е поканен и Франция отсъства от масата на преговорите.
Именно в черноморския руски курорт Рузвелт, Сталин и Чърчил съгласуват ударите си срещу Хитлер и подписват обща декларация, "отнасяща се до статута на бъдеща освободена Европа".
Темата за тристранната среща се обсъжда седмици, преди тя да се случи, а БТА връща лентата в архивите и припомня информационния бюлетин отпреди осем десетилетия.
Вашингтон, 9 януари 1945 г. /Ройтер/ Специалният дописник на в. "Дейли Мейл" се научава от добър източник във Вашингтон, че председателят Рузвелт желае да се срещне по възможност в най-скоро време с г-н Чърчил и с г-н Сталин. Очаква се, че г-н Рузвелт ще отпътува за мястото на срещата почти непосредствено след официалното поемане на новия председателски мандат на 20 януари.
Една от темите, които вълнуват дипломатическите и журналистическите среди е участието в срещата на Франция и генерал де Гол:
Москва, 16 януари 1945 г. /ТАСС/ Американската осведомителна агенция Асошиейтед прес е разпространила едно съобщение, според което по искане на Франция, Съветският съюз е отправил искане до САЩ и Великобритания генерал де Гол да бъде поканен на предстоящата конференция между г-та Чърчил, Рузвелт и Сталин. (...)
Агенция ТАСС е упълномощена да заяви, че това съобщение не отговаря на действителността.
***
Вашингтон, 17 януари 1945 г. /Франс прес/ Срещата на тримата няма да се превърне в срещата на "четирима", заяви вчера г-н Рузвелт (...).Г-н Рузвелт отказа да отговори на въпроса за датата на срещата и за пътуването на неговия секретар (...) за Париж. Британският премиер за срещата на "тримата големи", както е известна по онова време конференцията:
Лондон, 19 януари 1945 г. /Ройтер/ В своята вчерашна реч, произнесена в Камарата на общините, г-н Чърчил е казал между другото и следното:
"Безсъмнено, срещат се и други опасности, но имайки предвид цялостното положение, аз никога не съм бил в състояние, както сега, да заявя пред Камарата, че мощта и нарастващото превъзходство на обединените народи, както и военната солидарност между тримата големи съюзници, са сигурни.
Вярно е, че ние се натъкваме на политически недоразумения и затруднения повече или по-малко важни. Ето защо аз съм толкова щастлив да чуя председателя на Съединените щати да заяви публично във вторник, че той желае в най-скоро време да се срещне с мен, както и с маршал Сталин. Министърът на външните работи и аз, заедно с нашите военни и технически сътрудници, ще присъстваме непременно на тая среща, и то веднага щом бъдем повикани."
"Аз възлагам големи надежди на тая среща, и то именно в момента, когато ще може да се пристъпи към разглеждането на по-големите проблеми, които ще предстоят да бъдат разрешени от победителите (...). Мога да ви уверя, че с вашата подкрепа, каквото и да стане, британският народ и британското общежитие могат да бъдат сигурни, че нашето знаме ще продължи да се развява като знаме на свободата."
Присъствието или отсъствието на Франция се запазва като постоянна червена нишка в коментарите преди конференцията:
Париж, 25 януари 1945 г. /Ройтер/ Генерал де Гол заяви тази сутрин на една важна конференция на печата, че Франция не е била поканена да участва в конференцията на "тримата големи водачи".
Когато един от представителите на печата го запита дали Франция е получила покана за тази конференция, де Гол отговори: "Ние узнахме, че ще има среща между водачите на съюзените народи. Франция не е поканена на тази среща".
В отговор на въпроса: "Франция направила ли е постъпки, за да бъде поканена?", де Гол отговори: "Ние сме в отлични дипломатически отношения със СССР, Великобритания и Съединените щати. Тези отношения са така близки, че тия народи не могат да се съмняват в нашето желание да участваме на тяхната среща". (...)
Мястото и времето на конференцията също се коментира много, а персийският шах предлага отново да е домакин на събитието:
Техеран, 26 януари 1945 г. /ТАСС/ Персийският шах е отправил телеграми до г-та Сталин, Чърчил и Рузвелт, заявявайки, че ще бъде много щастлив да приюти в своята столица новата конференция на "тримата", и че за тази цел държи своите дворци на тяхното разположение.
***
Вашингтон, 29 януари 1945 г. /Франс прес/ В тукашните добре осведомени среди се очаква, че на конференцията на "тримата" ще бъде повдигнат въпросът за евентуалното влизане на СССР във войната срещу Япония. В същите среди се смята, че не се касае да се узнае дали СССР ще вземе участие в разгромяването на Япония, а кога СССР ще реши да се намеси в конфликта... (...)
Американски совалки в Европа преди срещата:
Лондон, 29 януари 1945 г. /Ройтер/ Съобщава се официално, че Хари Хопкинс, администратор на службата за "заемане или даване под наем" и личен пратеник на председателя Рузвелт, е бил неотдавна в Лондон.
Вярва се, че посещението на Хопкинс в Лондон е във връзка с приготовленията за предстоящите разговори Чърчил-Рузвелт-Сталин.
***
Париж, 29 януари 1945 г. /Франс прес/ Жеро Жуве, директор на политически отдел на агенция Франс прес, пише следното: Посещението на Хари Хопкинс, личен пратеник на г-н Рузвелт в Париж, запази строго личен характер.
Г-н Хопкинс, който извършва осведомително пътуване в големите столици, дойде от Лондон. Вярва се, че той е отпътувал за Рим, където ще посети предимно Светия Престол. (...)
Узнава се от добре осведомен източник, че в настоящия момент не се предвижда никаква промяна в предвидената конференция между водачите на великите съюзени народи.
Г-н Хари Хопкинс пристигна в Париж на 26 януари и в събота води разговор с генерал де Гол и след това с министъра на външните работи на Франция г-н Жорж Бидо, който даде обед в чест на представителя на г-н Рузвелт, присъстваха министри от френския кабинет и посланика на САЩ в Париж г-н Кафри. (...)
***
Рим, 30 януари 1945 г. /Ройтер/ Г-н Хари Хопкинс се срещна тая заран с Папата, след като вчера бе приет от италианския министър на външните работи де Гаспери.
***
Рим, 30 януари 1945 г. /Ройтер/ Г-н Хари Хопкинс, специалният пратеник на г-н Рузвелт, заяви днес на една журналистическа конференция в Рим: "Основните военни цели на "големите трима" не се различават, макар че има все още много и важни подробности, които трябва да се изгладят. Третирането на обширните територии, които бяха неотдавна завзети или освободени от армиите на обединените народи, представлява доста трънлив проблем. С този проблем повече, отколкото със сегашното водене на войната, конференцията на големите трима ще трябва да се занимае." (...)
В информационния поток се прокрадват и слухове за организирането на срещата в района на Средиземноморието:
Кайро, 30 януари 1945 г. /Ройтер/ Предстоящата среща на "големите трима" даде повод на поток от слухове в Египет, които предизвикаха реквизирането с оглед на конференцията на големите хотели в Кайро "Хелуан" и "Асуан". Разследването показа, че всички тия съобщения са засега неоснователни. Общото мнение на египетската публика е, че конференцията ще се състои някъде в Източен Египет, за да може Сталин да продължава да командва армиите си в сегашната критична фаза на войната.
***
Мадрид, 2 февруари /Ройтер/ Тук се носеха слухове, че министър-председателят Чърчил е пристигнал в Гибралтар със самолет в сряда вечерта.
Дори и след началото на разговорите в Ялта, неяснотите около конференцията витаят. Срещата е обгърната в тайнственост, официалното съобщение за провеждането ѝ е чак на 8 февруари:
Ню Йорк, 5 февруари 1945 г. /Ройтер/ В. "Ню Йорк Таймс" помества днес съобщения от Анкара, че според турските среди тримата големи водачи са на среща в руска територия в зоната на Черно море.
***
Вашингтон, 5 февруари 1945 г. /Ройтер/ Сълцбергер, главният чуждестранен кореспондент на "Ню Йорк Таймс", съобщава днес от Анкара:
Срещата на "големите трима" става (...) някъде в Черно море, вероятно, в териториалните води на Съветския съюз. Според турски среди възможно е, щото част от срещата да се състои на някой параход, плуващ не под съветско знаме. Той добавя, че общото мнение в Анкара е, че срещата ще бъде вероятно удължена поради многобройните военни, стопански и политически проблеми, които ще трябва да бъдат разгледани. Това възрение не съвпада с декларацията, направена през последната седмица от Хари Хопкинс, според която срещата щяла да бъде кратка.
Според по-раншни сведения от Кайро, съюзнически морски и въздушни сили патрулират на мястото, където са събрани тримата, като по този начин упражняват най-строги мерки за сигурност. Тези сведения добавят, че само няколко доверени офицери, които са същевременно и специалисти радиотелеграфисти и свързочници, знаят къде са събрани тримата. (...)
***
Париж, 6 февруари 1945 г. /Франс прес/ Твърди се, че конференцията на тримата съюзнически водачи се е състояла в Сочи, в Кавказ. (...)
***
Лондон, 6 февруари 1945 г. /Ройтер/ Едно положително указание, че първият министър на Великобритания г-н Чърчил се намира в момента на конференция със Сталин и Рузвелт, бе дадено днес от сър Уолтър Ситрин на световната конференция на работническите синдикати. Той каза, че е било предвидено, Чърчил да поздрави въпросната конференция, обаче, междувременно "е била уредена срещата между трите велики сили, която се състоява точно в този момент.
***
Лондон, 6 февруари 1945 г. /Ройтер/ Политическият коментатор на агенция Ройтер в Лондон Фрзейзър Уайтън съобщава: Изявлението на сър Уолтър Ситрин, според което дългоочакваната среща между първия министър Чърчил, президента Рузвелт и маршал Сталин, се състоява в момента, идва точно две години и два месеца след конференцията в Техеран.
Мястото на срещата между тримата се все още държи в тайна, макар че сведения, произлизащи от чужбина, твърдят, че то е някъде в зоната на Черно море. Ефектът от срещата между тримата ще бъде от не по-малко значение, отколкото този през месец ноември и декември 1943 г. (...)
Официалното оповестяване на информация за конференцията идва на четвъртия ден от началото ѝ:
Москва, 8 февруари 1945 г. /ТACC/ Председателят на северноамериканските Съединени щати, маршалът на Съветския съюз и първият министър на Великобритания са на среща в настоящия момент в зоната на Черно море, придружени от съответните началници на щабовете, от тримата министри на външните работи и от други свои сътрудници. Тяхното намерение е да установят плановете за доизкарване докрай победата над общия неприятел и за установяването, заедно с техните съюзници, на здравите основи на един траен мир. Срещите между тримата продължават непрекъснато.
Конференцията започна с разисквания върху военното положение. Било е разгледано настоящото положение по всички европейски фронтове и са били разменени най-пълни взаимни сведения относно същите. Съществува пълно разбирателство за общите военни действия в крайната фаза на войната срещу нацистка Германия.
Военните щабове на трите правителства са заети в момента с изработването в съвместна работа на подробните планове.
Започнали също така разисквания върху проблемите за установяването на един сигурен мир. Тези разисквания ще обхванат общите планове за окупацията и контрола на Германия, политическите и стопански проблеми във връзка с освободена Европа, както и предложенията за най-бързото възможно установяване на една трайна международна организация за поддържаното на мира.
Комюнике ще бъде издадено при приключването на конференцията.
И коментарите:
Лондон, 8 февруари 1945 г. /Ройтер/ Пол Скот Ренкин, специален дописник на агенция Ройтер във Вашингтон, съобщава: Новината за срещата на "големите трима" дойде като завършек на усилената печатна кампания в Съединените щати срещу тайната, заобикаляща срещата. Новината бе съобщена на полупразната зала на приемане на представителите на печата в Белия дом. Във Вашингтон се смята, че най-важният от въпросите на дневния ред е тоя във връзка с третирането на Германия.
Хари Хопкинс, съветник на председателя поясни, че Рузвелт възнамерява да наложи някои строго определени възгледи във връзка с европейското уреждане и освободените зони. Съобщава се от меродавен източник, че председателят има намерение да настоява енергично за прекратяването на едностранната дейност в освободена Европа и да се позове за общото съюзническо разглеждане на тия въпроси.
***
Ню Йорк, 8 февруари 1945 г. /Ройтер/ Дописникът на в. "Дейли Мейл" съобщава следното: Във Вашингтон се очаква, че конференцията на "големите трима" ще продължи вероятно и през първите дни на идната седмица. (...)
Общото мнение тук е, че това е последната зима на войната и англичани, и американци сега очакват, че установената вече връзка с руското военно командване ще продължи и занапред, като в тази специална комисия вземат участие представители и на САЩ.
***
Вашингтон, 9 февруари 1945 г. /Франс прес/ В уводна статия в. "Ню Хералд" се занимава с обстоятелството, че г-та Рузвелт, Чърчил и Сталин са разглеждали предимно въпросите, свързани с отношението към Германия, политиката, която ще се следва спрямо освободените страни, както и със създаването на един международен ред. Вестникът се надява, че резултатите, които ще се постигнат, ще бъдат същевременно и окончателни и напълно известни на целия свят. Последното си остава все пак само една надежда.
Вестникът добавя, че "г-н Рузвелт никога не е държал Съединените щати в течение на тайните на своята лична политика, въпреки че сега ние бихме могли добре да го подпомогнем. Рузвелт носи пълна отговорност за резултата от тази конференция, която е може би най-значителната в нашето време.
За наш интерес и в интерес на целия свят, ние му пожелаваме да успее", заключава вестникът.
***
Ню Йорк, 9 февруари 1945 г. /Ройтер/ В. "Ню Йорк Таймс" в уводна статия за конференцията на големите трима пише днес: "Присъствието на голям брой генерал-щабни експерти показва, че решенията на конференцията ще бъдат взети с по-голяма точност, отколкото в Техеран, където опущението да се изяснят по-конкретните подробности подготви пътя за недоразумения. Самото това обстоятелство трябва да даде на каквито и споразумения да бъдат постигнати характер на рамки за идещия мир, които мъчно биха могли да бъдат изменени по-късно. В тоя смисъл, събранието може да бъде наистина по-важно от всяка конференция за мир, която ще последва." (...)
***
Вашингтон 10 февруари 1945 г. /Франс прес/ В. "Вашингтон пост" очаква резултатите от разговорите между големите трима да станат известни след около шест дни. Вестникът подчертава, че САЩ навлизат в една нова ера с решението cи да поемат своята отговорност по отношение на международните планове и по-специално при уреждана на европейските въпроси. Във Франция незадоволството от неучастието на Франция в срещата продължава, казва вестникът (...).
Срещата приключва на 11 февруари 1945 г. Сталин, Рузвелт и Чърчил разглеждат и начертават военните планове на трите съюзнически държави за окончателния разгром на нацистка Германия и набелязват основните принципи на следвоенния международен ред след Втората световна война с прякото участие на трите държави. Съставена е и подписана Декларация за освобождението на Европа, която предвижда хармонизиране на политиките на трите държави и съвместните им действия при решаване на политически и икономически проблеми на освободена Европа в съответствие с демократичните принципи. Взето е решение за създаването на ООН, както и СССР да се включи във войната с Япония след капитулацията на Германия и края на военните действия в Европа.
Официално комюнике за разговорите е разпространено ден след края ѝ:
Лондон, 12 февруари 1945 г. /Ройтер/ В издаденото тази вечер общо комюнике от страна на г-та Чърчил, Рузвелт и Сталин се казва, че са били установени обширни планове за окончателната победа над Германия, за нейната окупация и разоръжение, включително "унищожаването завинаги на германския генерален щаб".
От съобщението личи, че "големите трима" са се срещнали на една осемдневна конференция в Ялта, в Крим. То предвижда унищожението на цялата германска военна екипировка, контрол над германската индустрия и призоваването на военните престъпници на съд. Франция ще има да играе своята роля при изпълнението на тези планове заедно с Великобритания, СССР и САЩ. Национал-социалистическата партия и всички нацистки организации ще бъдат издъно изкоренени. В съобщението се казва по-нататък, че cа одобрени плановете за установяването на следвоенна Полша и за бързото възстановяване на Югославия. (...)
В общата декларация се казва:
През изтеклите осем дни на полуостров Крим се срещнаха Уинстън Чърчил, министър-председател на Великобритания, Франклин Д. Рузвелт, председател на северноамериканските Съединени щати и маршал Сталин, председател на съвета на народните комисари на СССР, заедно с външните министри и началниците на щабовете, както и с други свои сътрудници. Пълни взаимни сведения бяха разменени. Бе установено времето, както и съгласуването на нови и още по-силни удари, които нашите армии и въздушни войски ще нанесат в самото сърце на Германия откъм изток, запад, север и юг, като се постигна пълно разбирателство и се изработиха подробни планове. Нашите съгласувани военни планове ще бъдат известени само тогава, когато ние ги изпълним, обаче вярваме, че тясното сътрудничество, постигнато между трите щаба на тази конференция, ще успее да скъси войната. (...)
Ние сме решени за възможно най-ранното установяване с нашите съюзници на общата международна организация за запазване на мира и сигурността. Ние вярваме, че това е от съществено значение, за да се предотврати нападението и да се отстранят политическите, стопанските и социалните причини за войната чрез тясно и продължително сътрудничество на всички миролюбиви народи. (...) Ние се споразумяхме конференцията на съединените народи да бъде свикана да се събере в Сан Франциско в САЩ, на 25 април 1945 г. (...).
***
Лондон, 13 февруари 1945 г. /Ройтер/ /Продължение на съобщението на агенция Ройтер от 12 февруари във връзка с разговорите между маршал Сталин, г-н Рузвелт и г-н Чърчил/ (...)
Ние изработихме и преподписахме декларация, отнасяща се до статута на бъдеща освободена Европа. Тази декларация предвижда една съгласувана политика на трите сили и съвместно действаме от тяхна страна за разрешаване на политическите и стопански проблеми в освободена Европа, съобразно принципите на демокрацията. (...)
Само чрез непрекъснато и засилено сътрудничество и разбирателство между нашите три страни и между всички миролюбиви народи, може да бъде осъществена най-високата мечта на човечеството - здрав и траен мир, който по текста на Атлантическата харта, "ще даде възможност на всички хора във всички земи да живеят освободени от всякакъв страх и бедствия".
Подписали: Уинстън Чърчил, Франклин Д. Рузвелт, Й. В. Сталин." (...)
Чърчил е пътувал до Ялта със самолет, а Рузвелт, на път към Черно море, е посетил остров Малта.
Дай Цинли: Китай желае да работи с всички страни и да допринесе с мъдростта и силата си за решаване на глобалните проблеми
pogled.infoВ ексклузивно интервю за КМГ в навечерието на Китайската лунна нова година на дървената змия, извънредният и пълномощен посланик на КНР в България Н.Пр. Дай Цинли споделя мнението си по въпроси, свързани както с перспективите и възможностите за сътрудничество между Китай и България през новата 2025 г., така и с ролята и мястото на Китай в решаването на глобалните проблеми на съвременния свят. Тя разказва и за някои по-интересни инициативи, свързани с отбелязването на Годината на Змията – „Пролетния празник“, и отправя най-сърдечните си пожелания към аудиторията на КМГ и към българския народ по този повод.
В. Ваше превъзходителство, от края на м. май 2024 г., когато официално встъпихте в длъжност като извънреден и пълномощен посланик на КНР в България, измина малко повече от половин година. Но тази година не беше обикновена – тя отбеляза 75-ия юбилей от установяването на българо-китайските дипломатически отношения, тя бе година на много срещи и разговори, които Вие проведохте, с високопоставени представители на българската страна - както на правителствено, така и на неправителствено ниво, година в която бяха реализирани редица инициативи, свързани с юбилея, но също така и с възможностите и перспективите за бъдещите ни отношения.
И сега, в началото на новата 2025 г., моля да дадете Вашата оценка и да направите кратка равносметка като резултат от тези контакти, а също и да ни кажете за някои предстоящи идеи и инициативи в контекста на двустранните отношения между Китай и България – къде виждате потенциал за по-ефективно бъдещо развитие на нашето партньорство и можем ли да кажем, че КНР и България имат интерес да надграждат традиционно добрите си двустранни отношения?
О. България е втората страна в света, установила дипломатически отношения с Китайската народна република, и през изминалите 75 години от този акт нашите две страни винаги са се придържали към принципите на взаимно уважение, равенство, взаимна изгода и печеливши резултати, а традиционното ни приятелство продължава да се задълбочава. През 2024 г. държавите ни продължиха да поддържат обмена на високо ниво и практическото сътрудничество в различни области. В България се проведоха над 20 събития по повод 75-ата годишнина от установяването на дипломатически отношения, които създадоха силна приятелска атмосфера между страните ни и заздравиха обществения фундамент на нашите връзки. Миналата година икономическото, търговското и инвестиционното сътрудничество между двете страни продължи да напредва. Стартираха директни карго полети, шанхайската компания „Йоушън Алуминиум“ (Shanghai Yousheng Aluminium) инвестира 35 милиона евро в България за изграждане на завод за производство на авточасти, хонконгската „Юнайтед енерджи груп“ (United Energy Group Ltd.) придоби българска фотоволтаична компания за 37,5 милиона евро и планира да построи най-голямата в страната соларна електроцентрала, CGTG (China General Technology Group) спечели търг за изграждането на 229-мегаватов фотоволтаичен парк и в момента реализацията на проекта напредва. Ние насърчаваме активно китайски компании да инвестират в България и представители на близо сто посетиха страната да се запознаят на място с условията. През септември 2024 г. посолството ни организира изложение на водещи китайски продукти и услуги и китайско-български инвестиционен форум, на който присъстваха президентът на България Румен Радев, представители на различни ведомства, на местните власти и бизнеса, ясно демонстрирайки силното желание и огромния потенциал за инвестиционно сътрудничество между нашите страни. Преди няколко месеца в Пекин се проведе Третият пленум на 20-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия, на който бяха взети стратегически решения за насърчаване на висококачественото развитие, за разширяване на отварянето към външния свят и съвместното изграждане на инициативата „Един пояс, един път“. Неотдавна се състоя и годишната Централна работна конференция по икономическите въпроси, която акцентира допълнително върху необходимостта от активно насърчаване на външната търговия за стабилизиране на нейния мащаб и оптимизиране на структурата ѝ, за изграждане на единен национален пазар и по-нататъшни мерки за устойчивото възстановяване и подобряване на икономиката чрез задълбочаване на реформата на бизнес средата. Тези мерки демонстрират твърдата решимост на Китай да работи за печелившо сътрудничество и общо развитие със света в новите условия. През 2025 г. очакваме с нетърпение да работим с България, за да превърнем традиционното ни приятелство в сътрудничество с практически резултати и така да допринесем за повишаване на благосъстоянието на нашите общества.
На първо място, ще работим за укрепване на отношенията ни на най-високо ниво. Надявам се, че Китай и България ще засилят допълнително посещенията на високо ниво и обмена на различни нива, ще планират отношенията си и ще поддържат политическата комуникация на най-високо ниво, ще засилят контактите между бизнеса и ще се възползват по-добре от потенциала за практическо сътрудничество. Второ, ще работим за увеличаване на търговския обмен. България има множество специфични индустрии като производство на вино и продукти от рози, и очакваме страната да участва активно в мащабни китайски изложения като Международното изложение за внос в Китай (CIIE), Изложението за потребителски стоки между Китай и страните от Централна и Източна Европа и други, за да използва в пълнота възможностите, които предоставя китайския пазар. Също така българските компании могат да се възползват от платформите за електронна търговия, като по този начин подобряват видимостта на своите продукти и разширяват износа си за Китай.
Трето, ще работим за укрепване на свързаността. Надяваме се, България да успее да използва добре своите географски предимства и възможностите, които носят пълното ѝ присъединяване към Шенгенското пространство и подготовката за влизането в еврозоната, и да можем да обсъдим сътрудничество по отношение на свързаността като преминаването на товарните влакове между Китай и Европа, превръщайки България във врата, свързваща Азия и Европа. Четвърто, ще работим за задълбочаване на културния обмен. Миналата година проведохме съвместен концерт за Пролетния фестивал, конкурс за фотография и рисунка „Божурът среща розата“, Седмица на китайското кино, Фестивал на драконовите лодки, поредица от лекции за култура „Защо Китай?“ и други дейности, които бяха приети много радушно от българите. През ноември миналата година Китай въведе пробна политика за 30-дневен безвизов престой за български граждани, пътуващи до страната ни с цел работа, туризъм, посещение на роднини и приятели, размяна на визити или транзитно преминаване. От своя страна очакваме България също да предприеме мерки за облекчаване на визовия режим, за да привлече повече китайски компании в България, които да търсят сътрудничество, и повече китайски туристи да се докоснат до българската самобитност.
Догодина се навършват 10 години от присъединяването на България към инициативата „Един пояс, един път“ и 50 от установяването на дипломатически отношения между Китай и Европейския съюз. Готови сме да работим с българската страна за провеждането на поредица от дейности като семинар за сътрудничество „Един пояс, един път“, инвестиционен форум и конференция за сътрудничество между местните власти. Вярвам, че със съвместни усилия визията за сътрудничество между нашите страни ще се превърне в реалност и двустранните отношения ще имат по-плодотворни резултати.
В. Многоспектърната и многостранна дипломация на съвременен Китай, постепенно променя стереотипите на международните отношения. Като постоянен член на Съвета за сигурност на ООН, Китай винаги е полагал и продължава да полага усилия за запазването на мира в света. През 2024 г. китайският председател Си Дзинпин, участва в редица международни форуми, по време на които той предложи нова концепция за обща, устойчива, комплексна и споделена сигурност. Кажете моля нещо повече за нейната същност и характеристика?
О. Днешният свят е подложен на безпрецедентни промени и навлиза в период на турболенции и трансформации. Изправяйки се пред все по-сложни и комплексни международни предизвикателства, Китай представи Инициатива за глобална сигурност, която представлява важна концепция и план за действие, чиято основна същност е поддържането на обща, всеобхватна, колективна и устойчива сигурност. Китай се застъпва за уважение и защита на сигурността на всяка страна, като в случая отдава значение както на преодоляване на симптомите, така и на справяне с първопричините, координирайки напредъка в управлението на сигурността, придържайки се към пътя на сътрудничеството и стремейки се да насърчава устойчива сигурност чрез устойчиво развитие. Сигурността на една държава не може да се гради върху несигурността на други държави. От основаването си преди 75 години Китайската народна република никога не е инициирала война или конфликт, никога не е окупирала и сантиметър чужда територия. Това ни превърна в единствената велика сила, която има най-добри резултати по въпросите на мира и сигурността. Китай е вторият най-голям участник в мироопазващи операции на ООН и най-големият сред постоянните членове на Съвета за сигурност. Ние смятаме, че при справянето с горещите международни и регионални проблеми трябва да бъдат зачитани суверенитетът и териториалната цялост на всички страни, да бъдат спазвани целите и принципите в Устава на ООН, да бъде обръщано внимание на легитимните опасения за сигурността на всяка страна, а различията и споровете да бъдат решавани по мирен път чрез диалог и консултации. Воден именно от тези принципи, Китай играе положителна и конструктивна роля за разрешаването на украинската криза, публикува под формата на специален документ своята позиция за политическото ѝ уреждане, заедно с Бразилия представи „Консенсус от шест точки“, отново в тази насока, провеждаше активно диалог с лидерите на Русия и Украйна, изпрати многократно специален пратеник в опит да посредничи, демонстрирайки решимост и усилия за насърчаване на мира и диалога.
По отношение на Близкия изток и израелско-палестинския конфликт Китай посредничи за нормализиране на отношенията между Саудитска Арабия и Иран и съдейства за провеждането в Пекин на преговори за помирение между 14 палестински фракции. Китай представи инициатива от три стъпки за справяне с настоящите трудности, възникнали в резултат на конфликта в Газа, поставяйки солидна основа за бъдещото разрешаване на палестинско-израелския въпрос с политически средства. За разлика от това, някои западни държави, които продължават да следват манталитета на Студената война и са обсебени от поддържането на абсолютната си сигурност чрез военна хегемония, попаднаха в „капана на универсалната сигурност“. Без санкцията на ООН, те многократно са започвали войни и военни операции в името на борбата с тероризма и хуманитарната интервенция, причинявайки стотици хиляди цивилни жертви, разселването на десетки милиони и създавайки неописуеми страдания на хората в редица държави. Съединените щати също така предоставиха на Израел повече от 50 000 тона военни материали и най-малко 17,9 милиарда долара военна помощ, подхранвайки импулса на тази страна за военни авантюри и задълбочавайки огромната хуманитарна катастрофа в палестинските територии. Фактите многократно са доказвали, че абсолютната сигурност не е истинска сигурност. Разрешаването на спорове между страните с военни средства не само няма да доведе до мир, но ще предизвика още повече регионални конфликти и войни. Постигането на трайни решения е възможно само чрез политически и мирни средства, уважавайки и отчитайки интересите на всички страни. Гледайки към бъдещето, международната ситуация изглежда изпълнена с промени и хаос, а светът повече от всякога ще се нуждае от мир, развитие и сътрудничество. Китай желае да работи с всички страни, за да допринесе със своята мъдрост и сила за решаването на глобалните проблеми със сигурността и за насърчаване на стабилността, развитието и просперитета.
В. Една тема, която „набира все по-голяма скорост” и все по-широка популярност -космическите изследвания на Китай: буквално преди дни Китайската агенция за пилотирани космически кораби публикува своя „Доклад за напредъка на научните изследвания и приложението на китайската космическа станция”. Бихте ли ни казали някои по-важни акценти от този доклад? И в тази връзка - наскоро, посолството на КНР, съвместно с Института за космически изследвания на БАН реализираха успешно една изключителна и не съвсем популярна инициатива - виртуална среща на трима китайски тайконавти от „Шънджоу-19” с български младежи, която премина под мотото „Разговор с тайконавти”, в която Вие също участвахте и по време на която бе получено официално поздравително писмо от българския президент Румен Радев. Такава инициатива се провежда за пръв път в България. Какви са впечатленията Ви от интереса на българската общественост към постиженията на китайската космическа наука?
О. На втората годишнина от завършването на орбиталната станция „Тиенгун“, Китайската програма за пилотирани космически полети публикува първия си доклад за напредъка в научните и приложни изследвания, осъществени на борда ѝ. Фокусирайки се върху биологични и свързани с човешкото тяло изследвания в космически условия, микрогравитацията, новите космически технологии и приложения, в доклада са представени 34 от най-значимите резултати от дейността на досегашните мисии. В голяма степен той демонстрира възможностите и иновативния дух на Китай в областта на космическата наука и технологии и очерта полезен опит за бъдещата работа. В бъдеще програмата за пилотирани космически полети планира да публикува годишни доклади за напредъка в работата на станцията. България има забележителни постижения в областта на Космоса и аз и моите колеги чувстваме дълбоката гордост на българите в това отношение, както и интереса им към развитието на космическата сфера в Китай. Тази година посолството ни организира конкурс за фотография и рисунка „Божурът среща розата“ и в много от творбите имаше елементи, свързани с Космоса. Фотоизложбата „Космическата програма на Китай: развитие и постижения“ привлече много посетители, а мой колега ми сподели как едно дете е коментирало разпалено и е разказвало на хората около него за Лиу Ян – първата жена-тайконавт в Китай. Мога да кажа, че силният интерес на българите към Китай и към неговата космическа програма надхвърля представите ни. Неотдавна проведохме събитието „Разговор с тайконавти“, което даде възможност на български младежи да се свържат с екипа на китайската орбитална станция, и то също имаше силен отзвук. Както отбеляза президентът Румен Радев в поздравителното си писмо до участниците, „високотехнологичните изследвания и разработки в космическата сфера ще се превърнат в поле за сътрудничество между двете страни, а България и Китай имат потенциала да станат партньори в иновациите“. Така ние даваме възможност не само на българите да разберат по-дълбоко Китай, но и на китайската научна общност и обикновените хора да обърнат повече внимание на България. А това ще окаже положително влияние за бъдещото взаимно разбиране и приятелството между нашите народи, както и за задълбочаване на сътрудничеството между страните ни в различни области, сред които авиацията и космонавтиката.
В. И накрая, но не по важност - един въпрос „в перспектива“. Съвсем скоро, в края на м. януари 2025 г. настъпва Китайската лунна нова година, известна като Пролетния празник, отбелязването на който е известно с пищните и разноцветни тържества в традиционен китайски стил. Какво предвижда посолството на КНР за българските приятели на Китай и любителите на китайската култура и изкуство?
О. Пролетният фестивал е най-важният традиционен празник в китайската култура. Той е времето, когато семействата се събират заедно и символизира духовното ядро на китайската култура, което може да се опише с три думи: съгласие, хармония и мир. Пролетният фестивал е също и световен празник, тъй като се отбелязва от около една пета от населението на планетата и е официален в близо 20 страни. На 4 декември 2024 г. ЮНЕСКО включи Пролетния фестивал в Представителния списък на нематериалното културно наследство на човечеството. На 29 януари 2025 г. ще настъпи новата Година на Змията. За да отпразнуваме този момент на надежда и радост, ние подготвихме редица специални събития. На 12 януари Китайският културен център в София проведе тържество за Пролетния фестивал, което включваше различни традиционни обичаи, дегустация на китайски ястия и беше отворено за обществеността. На 22 януари ще проведем голям прием за празника, който отново ще бъде съпътстван от културни елементи. На 8 и 9 февруари в Центъра за съвременно изкуство „Топлоцентрала“ в София и в Дома на културата „Борис Христов“ в Пловдив ще се състои второто издание на китайско-българския съвместен концерт под надслов „Да отпразнуваме Новата година с красота и хармония“.
Тук, от името на китайското посолство в България, бих искала да отправя моите искрени новогодишни поздрави към аудиторията на Българската редакция на Китайската медийна група и към приятелския български народ. Пожелавам на всички през Годината на Змията да имат много щастие, успех във всички начинания и семейно благополучие!